UNIVERSIDAD CATOLICA DE SALTA

Hay 309 personas conectadas

Publicaciones y Proyectos Editoriales

Anexo I: Proyecto EUCASA
Anexo II: Propuesta de reorganización del catálogo de EUCASA
Anexo III: Pautas para la presentación y evaluación de trabajos para publicación
Anexo IV: Solicitud de Publicación
Anexo V: Ficha de Evaluación

RESOLUCIÓN Nº 335/08

En el Campo Castañares, sito en la ciudad de Salta, Capital de la Provincia del mismo nombre, República Argentina, sede de la Universidad Católica de Salta, a los veinticuatro días del mes de abril del año dos mil ocho:

VISTO : la importancia de establecer un régimen de incentivos a las publicaciones de naturaleza científica y académica en la UCASAL ; y

CONSIDERANDO: que la misión universitaria se identifica con la búsqueda, descubrimiento y comunicación de la verdad (ECE, 1), cuestiones estas que necesariamente se imbrican con la investigación y la enseñanza en cuyo activismo debe verse reflejada la producción de materiales y documentos que califiquen los distintos aportes al campo científico y profesional;

que la Resolución Rectoral N° 214/03 promovió un Proyecto editorial para la promoción de la producción intelectual', que se origina conforme allí se expresa- en una experiencia anterior de siete años que se valora como exitosa en función de los resultados obtenidos;

que en el anexo de la resolución citada fue consignado que esa iniciativa en nada colisionará con la existente en la Universidad ', puesto que ella tiene como función primordial la de publicar textos de orden general.y hasta el momento no ha hecho ni encarado un plan de ediciones de textos de cátedra';

que precisamente, a fin de impulsar y promover con mayor énfasis una labor que resulta inherente al campo universitario, es que fue emitida la Resolución Rectoral N° 490/07, que fija como competencias específicas del Vicerrectorado Académico: Elaborar el proyecto editorial de la UCASAL '.

Que allí se contempla, entre otros aspectos, que la Editorial de la Universidad Católica de Salta EUCASA proponga políticas de edición, impresión y difusión de material bibliográfico, científico, técnico y de divulgación de conocimientos, saberes y disciplinas', tramitando el International Standard Book Number (Número Internacional Estándar del Libro), o ISBN';

que complementariamente a la anterior fue emitida la Resolución Rectoral N° 767/07, que aprueba el Proyecto editorial' de la UCASAL , y que dispone la reorganización del catálogo y los mecanismos de evaluación de los trabajos destinados a publicación, a fin que ellos cuenten, cuando sea del caso, con referatos internos y externos';

que lo antes expuesto torna oportuno avanzar un paso mas, desde EUCASA, en las iniciativas emprendidas en orden a estimular la investigación y las publicaciones académicas a partir de la inclusión de diversas alternativas de incentivos económicos, sin perjuicio de otras herramientas en vigencia o que puedan incorporarse en el futuro;

que han sido consultadas las distintas áreas académicas siendo que el Consejo Académico, en su reunión del día 23.04.08, ha considerado dicha propuesta;

por ello ;

Res.Rect. Nº 335/08

Hoja 2/2

EL RECTOR DE LA UNIVERSIDAD CATÓLICA DE SALTA

RESUELVE

Art.1°.- Fijar un Régimen de Incentivos Económicos destinados a Investigadores y Docentes que realicen publicaciones a través de la Editorial de la Universidad Católica de Salta EUCASA, cuya adjudicación estará condicionada a que hayan sido sometidas a referato en los términos de la Resolución Rectoral N° 767/07.

Art.2°.- A los efectos de discernir los diferentes tipos de publicaciones deben considerarse las siguientes categorías e importes:

Categoría I

Libro : Se considera como tal al trabajo producto de una investigación, con un tema o enfoque propio y original, de una extensión no menor a las 200 páginas.

Incentivo : $3.000 a $5.000, dependiendo de la importancia del trabajo y la relevancia del mismo en el campo disciplinar de que se trata.

Categoría II

Cuadernos para el alumno o Apuntes de Cátedra : Material especialmente preparado para una cátedra que supone una organización particular de los contenidos o compilación de la bibliografía ya existente.

Incentivo : $1.000 a $2.500 teniendo en cuenta la extensión y el grado de complejidad del trabajo.

Categoría III

Artículos para Cuadernos Universitarios de la UCASAL

Artículos científicos.

Notas de divulgación.

Avances y/o resultados de investigaciones.

Comunicaciones a congresos.

Traducciones.

Reseñas de libros.

Extractos de libros.

Novedades académicas.

Incentivo : $300 a $700, de acuerdo a la importancia del tema y la trayectoria del autor.

Art.3° .- En caso de tratarse de documentos o trabajos elaborados por más de un autor, el incentivo se distribuirá entre ellos en partes iguales, salvo que los mismos estipulen por escrito un modo de reparto distinto.

Art.4° .- La presente resolución será aplicable a todo trabajo que ingrese a EUCASA y que sea calificada para publicación a partir del 1° de mayo de 2008.

Art.5° .- Comunicar a: Vicerrectorado Académico, Vicerrectorado Administrativo, Secretaría General, a los efectos a que hubiere lugar.

Art.6° .- Registrar, reservar el original, publicar en el Boletín Oficial de la Universidad Católica de Salta y archivar.

RESOLUCIÓN Nº 767/07

En el Campo Castañares, sito en la ciudad de Salta, Capital del mismo nombre, República Argentina, sede de la Universidad Católica de Salta, a los cuatro días del mes de julio del año dos mil siete;

VISTO: la presentación realizada por la Sra. Directora de la Editorial de la Universidad Católica de Salta (EUCASA); y

CONSIDERANDO: que se trata de la presentación del Proyecto editorial que propone EUCASA, a los efectos de sistematizar tareas y reorganizar su funcionamiento;

que también propone la reformulación del plan de acciones para el año 2007;

que el documento elevado contiene así mismo pautas para la presentación y evaluación de trabajos científicos y técnicos de naturaleza académica como también los formularios con lo que se unifica el procedimiento al seguir sobre el particular;

que corresponde emitir la Resolución Rectoral aprobatoria.

Anexo I

EL RECTOR DE LA UNIVERSIDAD CATÓLICA DE SALTA

RESUELVE

Art.1°.- Aprobar el proyecto editorial y las acciones fijadas para el año 2007 de la Editorial de la Universidad Católica de Salta, los que como Anexo I se incorporan a la presente Resolución..

Art. 2º.- Aprobar como Anexo II la Propuesta de Reorganización el Catálogo de EUCASA.

Art. 3º .- Aprobar como Anexo III las Pautas para la Presentación y Evaluación de Trabajos para Publicación.

Art. 4º .- Aprobar los formularios 'Solicitud de Publicación y 'Ficha de Evaluación' que como Anexo IV y V se adjuntan a la presente.

Art.5º.- Comunicar al Consejo Académico y al Honorable Directorio en la próxima reunión.

Art.6 º.- Remitir fotocopia autenticada de la presente Resolución a la Dirección Nacional de Gestión Universitaria

Art.7º.- Por Secretaría General notifíquese a la Interesada.

Art.8°.- Registrar, reservar el original, publicar en el Boletín Oficial de la Universidad Católica de Salta y archivar.

Resolución Rectoral Nº 767/07 - Proyecto EUCASA

Editorial Universidad Católica de Salta

La Editorial Universitaria : un Proyecto Cultural

Publicar es hacer público lo que una determinada institución cree que es valioso para la sociedad o el grupo de personas a quien dirige su actividad.

EUCASA es la Editorial de la Universidad Católica de Salta, que tiene como objetivo primordial concretar una política de publicaciones que respondan a un plan sistemático y continuo, desarrollado con la fluidez que el desenvolvimiento de las actividades académicas de una universidad exige.

La Universidad pone a disposición de sus docentes e investigadores la posibilidad de publicación de sus estudios científicos y obras de creación literaria.

Se cuenta, para ello, con una amplia gama de servicios editoriales que abarcan desde el asesoramiento y guía para la presentación de los materiales a editarse, a los registros de edición en la Cámara Argentina del Libro, procesamiento y corrección final del texto, composición y armado de páginas, elaboración de originales para imprenta, seguimiento de la impresión, confección de tapas, encuadernación.

Por otra parte, al realizar la Editorial el trámite de Registro de Autor, cada libro inicia su difusión pues, con ello se incorpora un ejemplar en: Biblioteca Nacional, Biblioteca del Congreso, Archivo General de la Nación y Dirección Nacional de Derecho de Autor.

Gestión de EUCASA - Año 2007

Segunda época

Anexo II

PROPUESTA DE REORGANIZACIÓN DEL CATÁLOGO DE EUCASA

Segunda época

Facultad	Escuela y/o Carrera	Color de la Colección
Colección	Serie
Ciencias Jurídicas	Derecho Relaciones internacionales Criminalística Trabajo social (Escuela)	Gris
Artes y Ciencias	Psicología Comunicaciones sociales Filosofía Inglés Historia Letras Educación Física (Escuela) Música (Escuela)	Bordó
Arquitectura y Urbanismo	Arquitectura Diseño de interiores	Terracota
Ingeniería e Informática	Ingeniería Civil Ingeniería industrial Ingeniería en informática	Azul aeronáutico
Economía y Administración	Administración de empresas Economía Contador público Relaciones públicas e institucionales Recursos humanos Administración agropecuaria Secretariado ejecutivo Turismo (Escuela)	Rojo
Ciencias Agrarias y veterinarias	Veterinaria Producción animal	Marrón
Negocios	Comercialización Higiene y seguridad en el trabajo Gestión de calidad Comercio exterior	Azul Francia

Publicación periódica (anual/ bianual): Cuadernos Universitarios de la Ucasal

Observaciones: El material producido por el SEAD y los Institutos de Investigación dependientes de las distintas unidades académicas se incluyen en las colecciones y/o series definidas según las carreras y escuelas.

Cuadernos para el alumno)

Esta formulación de los colores será traducida al sistema CMYK.

El color de contratapa identifica las Colecciones o Series.

En el caso de libros de creación literaria se utiliza un diseño de tapa artístico, diferente para cada libro, y las series que se prevén para esta área se identifican con un nombre de fantasía.

Anexo III

Pautas para la presentación y evaluación

de trabajos para publicación

El material, según su procedencia, puede ser:

A) Interno: material cuyo autor se desempeña en la Universidad Católica de Salta, en cualquiera de sus Facultades.

Dentro de este grupo se distinguen dos tipos:

• Trabajos producto de investigaciones (o avances significativos en la investigación), presentados al Consejo de Investigaciones ya sea como trabajo, proyecto o programa.

En este caso el o los autores remitirán al Consejo de Investigaciones una copia del trabajo en papel, soporte magnético y Ficha de Solicitud debidamente completada. (Ver Anexo III)

Este organismo enviará el trabajo a un evaluador que puede ser interno o externo (de acuerdo con la envergadura y la temática del mismo). Una vez que el evaluador haya emitido el dictamen, lo presentará al Consejo quien lo remitirá a la editorial (copia en papel, soporte magnético y fichas de solicitud y evaluación, debidamente completadas). (Ver Anexo IV)

b) Trabajos que no ingresan por el Consejo de Investigaciones.

En este caso el o los autores remitirán a la Editorial una copia del trabajo en papel y soporte magnético y Ficha de Solicitud debidamente completada.

La editorial realizará la consulta pertinente con los Jefes de Carrera, afines a la temática del trabajo presentado para determinar el evaluador a quien deberá ser remitido. Una vez que el evaluador haya emitido el dictamen, lo devolverá a la editorial (copia en papel, soporte magnético y fichas de solicitud y evaluación), quien informará de los resultados a las autoridades pertinentes.

B) Externo : material cuyo autor no se desempeña en la Universidad Católica de Salta, pero que puede ser de interés para esta institución.

En este caso el o los autores remitirán a la Directora de la Editorial una copia del trabajo en papel y soporte magnético y Ficha de Solicitud debidamente completada.

En el caso de que la Directora lo considere realizará la consulta pertinente para la evaluación.

Observación: No se enviarán a referato aquellos trabajos que sean resultado de Congresos, Seminarios y Simposium' (ponencias y conferencias completas) o que hayan sido evaluados por una comisión académico-científica constituida para tal fin, como es el caso de los trabajos de Tesis.

Nota : Le corresponde al departamento editorial (directora, correctores y diseñadores) el análisis de los problemas que en cuanto a redacción y diagramación estos textos puedan tener. En el caso de que las correcciones, por su magnitud, excedan el tiempo destinado por la editorial para esta tarea, se enviará un informe al autor sugiriéndole la contratación de un corrector externo cuyo nombre podrá ser propuesto por la editorial.

Cuadernos Universitarios de la UCASAL .

Publicación científica periódica (anual/ bianual)

Los Cuadernos Universitarios tienen como objetivo la publicación de:

• Artículos científicos

• Notas de divulgación

• Avances y/o resultados de investigaciones

• Comunicaciones a congresos

• Traducciones

• Reseñas de libros.

• Extractos de libros

• Novedades académicas

El material a editarse en los Cuadernos Universitarios será relevado por las distintas Facultades quienes determinarán la pertinencia o no de la publicación. Será necesaria una figura de coordinación entre las unidades académicas para que proceda a la recopilación del material y su entrega a la editorial.

Otros aspectos:

Los trabajos presentados para publicación deberán ajustarse a los requisitos establecidos por la editorial en cuanto a todos los aspectos formales que se especifican en el documento Normas para la presentación de trabajos destinados a publicación'.

Anexo IV

Solicitud de publicación

A ser completada por el solicitante. Se acompañará el material para el que se solicita

publicación.

Nota : adjuntar Curriculum Vitae nominal.

Título:

Subtítulo:

Autor . Nombre:

Apellido:

Documento de Identidad (tipo y número):

Facultad:

Escuela:

Carrera:

Disciplina:

Objetivos y alcances de la publicación:

Tipo de publicación ( marcar lo que corresponda)

Investigación

Divulgación científica

Divulgación

Antología

Compilación

Creación

Tesis de Doctorado

Tesis de Licenciatura

Tesis de Maestría

Documentos

Otros (especificar)

Destinatario:

Cant. de páginas en formato A4:

Núm. de capítulos:

Núm. de artículos:

Material complementario:

(marcar lo que corresponda)

Gráficos

Cuadros

Ilustraciones

Tablas

Reproducción de documentos

Fotografías

Mapas

Otros (especificar)

Firma del autor

Firma de la autoridad UCS que recibe el material

Fecha de entrega en EUCASA

Firma de recepción en EUCASA

Nota: adjuntar Currículum Vitae nominal

Título de la obra:

Subtítulo:

Autor . Nombre:

Apellido:

Disciplina:

Aportes de la obra al área específica del conocimiento:

Indicadores de relevancia y pertinencia utilizados para avalar institucionalmente la publicación:

Consideraciones generales:

(Marcar lo que corresponda)

Recomendado para publicación

Recomendado con modificaciones*

No recomendado

Firma del evaluador

Fecha de entrega en EUCASA

Firma de recepción en EUCASA

Anexo V

Ficha de evaluación

A ser completada por el Evaluador y posteriormente remitida a EUCASA.

* Especificar las modificaciones:

Nota : en caso de no recomendar su publicación, puede aconsejarse su inclusión en Biblioteca. De ser así se ruega consignarlo explícitamente.

volver