HISTORIA
Uno de los objetivos de una universidad es promover la investigación entre sus docentes y egresados. La Universidad Católica de Salta, tuvo en claro este objetivo desde su fundación, y por lo tanto, se abocó a la creación de un Departamento Editorial que atendiera los trabajos de su personal docente y de investigación, y de alumnos aventajados de las distintas carreras que se cursan en la Institución.
Así nació EUCaSa, que se dedicó en un primer momento, especialmente a la publicación de cartillas y apuntes para los alumnos, desviándose en cierta forma, del proyecto inicial.
Cuando aproximadamente hace 18 años, fue fundada la BTU (editorial Biblioteca de Textos Universitarios) por un equipo independiente de investigación y edición, conformado por egresadas de la Universidad Católica de Salta, ésta canalizó su objetivo editorial apoyando con distintos patrocinios, las publicaciones más importantes de la BTU.
Posteriormente la Universidad reunió en su edificio a las dos editoriales: EUCaSa y BTU, manteniendo esta última su independencia de trabajo y dando nuevo impulso a EUCaSa, que comenzó las publicaciones de manera sistemática, recuperando y poniendo en funcionamiento el plan inicial.
Actualmente, EUCaSa publica sus propios libros y cuenta con distintas colecciones: Ciencias Jurídicas; Artes y Ciencias; Arquitectura y Urbanismo; Ingeniería e Informática; Economía y Administración, Ciencias Agrarias y Veterinarias; y Negocios. Realiza también publicaciones bilingües que amplían notablemente el área de la distribución a países de la lengua inglesa. Emplea sus publicaciones, fundamentalmente, para canje con investigadores o instituciones del país y del extranjero.
Por su parte, la BTU funciona actualmente como Instituto Editorial adjunto a la Universidad Católica de Salta, y continúa dedicándose íntegramente a la Literatura , ya sea en el ámbito de la creación como en el de la investigación en esa área. Tanto las ediciones de estudios críticos como de obras de creación (narrativa, lírica y teatro), se abrió a estudiosos y escritores no sólo de Salta sino de América y Europa.
La mayor parte de las ediciones realizadas por la BTU han sido auspiciadas por distintas universidades como la de California, Nueva York; Universidad de la Laguna , Islas Canarias; de Guadalajara, México; etc. y por instituciones culturales como el PEN Club Internacional; SOGEM, México; Libresa, Ecuador; Miami Book Fair International; Ediciones del Errante, Bolivia; Fundación Cultural Iberoamérica, Washington D.C.; Embajada de la República de Nicaragua, Fundación Canal 11; Fundación Banco del Noroeste; Banca Nazionale del Lavoro; Subsecretaría de Cultura de la ciudad de Rosario de Santa Fe; Museo Iconográfico del Quijote, Guanajuato, México; entre otras. Esos auspicios dieron y dan proyección internacional a la BTU y por extensión a la Universidad Católica de Salta.
Los títulos de la editorial ascienden a más de noventa con un volumen de ejemplares de aproximadamente cuarenta mil. Las ilustraciones y tapas están a cargo de pintores y grabadores de Salta, como así también de diseñadores gráficos
La BTU retribuye la ayuda de la Universidad Católica dándole sin cargo sus ejemplares para responder a pedidos de otras instituciones: escuelas, bibliotecas, universidades e invitados especiales que se reciben en nuestras oficinas.
La planta editorial actua, reúne entonces a ambas editoriales, en el Anexo Centro de la Universidad. Consta de una vasta sala que funciona como exposición y depósito de libros y lugar de trabajo para procesamiento y composición de los textos; y una sala de máquinas.
Atendiendo a las condiciones en que se desenvuelve la editorial y por el tipo de impresión, las tiradas de base son de quinientos ejemplares y, en algunos casos particulares, de mil.
La Profesora Íride Rossi de Fiori, egresada de la Universidad Nacional de Buenos Aires con el título de Profesora Superior en Letras , es la fundadora de la planta editorial -conjuntamente con la Lic. Rosanna Caramella de Gamarra-, y actual Directora, desde sus inicios.